dimecres, 29 de setembre del 2010

Llatí, estudi de la llengua.


La llengua del llatí no segueix les normes de les llengües corrents, per començar a poder entendre i escriure la llengua s'han de saber algunes de les normes.
En el llatí no s'utilitzen els determinants davant de la paraula (la casa), en canvi en el llatí s'utilitzen les declinacions, que determinen el genere i numero segons la terminació:
Per saber la terminació, i per tant poder entendre la llengua s'ha de buscar en el diccionari de llatí, ja que es molt difícil saber de memòria totes les terminacions.

Utilitzarem el model de Rosa/-ae, que ens servirà per entendre algunes frases del llatí, tot i així si no sabem la terminació d'una paraula sempre es pot buscar el diccionari.



SingularPlurarFunció en la frase
NomitatiuRosaRosaeSUBJ
VocatiuRosaRosaeCN
AcusatiuRosamRosasCD
GenitiuRosaeRosarumCN
DeterminatiuRosaRosisCI
AblatiuRosaRosisC.C

En general els generes de la primera declinació són femenines, però hi ha algunes que s'escriuen pel genere natural (masculí), exemples com; nauta, poeta o agrícola, també hi ha paraules, que poden ser de població que només s'escriuen en plural com Persae o Celtae.
També explicaré la 1r conjugació del present indicatiu:
 Singular:
EGO SUM= Jo sóc.
TU ES= Tu ets
ILLE EST= Ella és
Plural:
NOS SUMUS= Nosaltres sóm
VOS ESTIS= Vosaltres sou
ILLI SUNT= Elles són

Per acabar aquest entrada us ensenyo el conegut còmic Asterix i Obelix amb llatí.

dimarts, 28 de setembre del 2010

Primera entrada, Llatí!


El llatí d'aquest curs es divideix en dos branques importants; en el llatí com a llengua, i en la història del "llatí" i de la nostre cultura, comença'n pels Fenicis i acabaven en l'època actual, en aquesta primera entrada de Llatí explicaré la part d'història:

Com he dit avanç el llatí es una llengua que s'inicia des de l'època del Fenicis, i també va formar part de l'idioma de les grans potencies com Grècia i Roma.
El Llatí te diferents èpoques durant la seva historia, i són les següents:
1-Llatí arcaic:
Els orígens són al segle II aC , aquesta època les obres tractàvem de fets funeraris, i romàntics basats en l'amor i la mort.En aquesta època les obres no eren en escrit, i es transmetien oralment.
2-Llatí clàssic:
Era des del segle I aC fins al I dC, aquesta va ser l'època de més esplendor en la llengua, en aquest època es destaquen diversos autors com Virgili, Cicerò..., i grans novel·les poètiques com L'Eneida o l'Ilíada.
3-Llatí postclassic:
Era des del segle I dC fins al II dC, en aquesta època el llatí passa de ser una llengua literal i formal, a ser una llengua vulgar i parlada de formes diferents segons la regió, d'aquí es comença'n a formar les diferents llengües que hi han actualment en la Península com el Català, el Castellà i el Valencià...
4-LLatí tardà:
Era des del segle III fins al segle VII, en aquest època el llatí deixa de ser una llengua parlada.
5-Llatí medieval:
Era des de el VIII fins al XIV, el llatí va ser una llengua principalment cultural, escrita i era la majoritària i la indispensable pels lectors per entendre la majoria d'obres d'aleshores, era com l'anglès d'avui en dia.
6-Llatí humanístic:
Era des del segle XV-XVI o XVII, es fonamentava en limitació o el retorn als autors clàssics del llatí clàssic com Virgili, i com en el llatí medieval era una llengua d'expressió internacional.
7-Neollatí:
El neollatí vol dir "llatí nou", és l'època actual que es crea després del llatí humanístic, es concentra en el vaticà.
Actualment existeix una revista que es diu "Latinitas" que esta tot escrit en llatí, es va crear al 1953 i és una proba de l'actual Neollatí.

Per acabar amb l'entrada deixo un link de un documental que es diu "Construyendo un imperio", que és força interessant ja que ens explica las tecnologies,innovacions i el desitg de superar-se que tenia l'imperi Romà.